Franco Fortini 1917-2017
Eventi per il centenario

Il 10 settembre 1917 nasceva a Firenze Franco Fortini. In occasione del centenario presentiamo un riepilogo degli eventi già svolti e di quelli previsti per i prossimi mesi nell’ambito delle iniziative dedicate ai temi e all’eredità di questo protagonista del Novecento.

 

Fortini centenario+Regione

RIEPILOGO DEGLI EVENTI

Convegni e incontri in programma per i prossimi mesi

 

Colloqui del Tonale – L’allarme del presente. Per il centenario della nascita di Franco Fortini

7 ottobre, ore 17.00, Alberese, Parco dell’Uccellina (GR)
I. L’antiborghese
interviene Velio Abati, La militanza intellettuale

21 ottobre, ore 17.00, Alberese, Parco dell’Uccellina (GR)
II. Traducendo Brecht
intervengono Alessandro Rossi, Letture di Brecht tradotto da Fortini
e Donatello Santarone, «Una piccola porta». Brecht e Fortini

11 novembre, ore 17.00, Alberese, Parco dell’Uccellina (GR)
III. La Palestina ferita
proiezione del documentario di Jean-Marie Straub e Danièle Huillet, Fortini/Cani
intervengono Luisa Morgantini, L’occupazione israeliana
e Donatello Santarone, I cani del Sinai

Scarica il programma


 

I poeti del Novecento
Presentazione della riedizione dell’antologia di Franco Fortini
a cura di Donatello Santarone, con un saggio introduttivo di Pier Vincenzo Mengaldo (Donzelli, 2017)

16 ottobre, ore 17.00, Sala Ferri, Palazzo Strozzi – FIRENZE

partecipano Stefano Carrai e Donatello Santarone
coordina Vittorio Biagini

Scarica la locandina

 
Franco Fortini e le istituzioni letterarie

24-25 ottobre, Università degli Studi di Milano, Sala Napoleonica – MILANO

I. Presiede Edoardo Esposito
Emanuele Zinato, Contro la dissipazione, per il sapere comune: Fortini e la didattica della letteratura
Paolo Giovannetti, Lottando con(tro) i testi: Fortini antologista
Tommaso Munari, Franco Fortini e la casa editrice Einaudi
presentazione di I poeti del Novecento (Donzelli, nuova edizione) e La gioia di conoscere. I giudizi editoriali di Franco Fortini per Mondadori (FAAM)
ne discutono Luca Daino, Edoardo Esposito, Donatello Santarone e Gianni Turchetta

II. Presiede Pietro Cataldi
Fabio Magro, Franco Fortini e gli scritti sul «Manifesto». Appunti di lingua e stile
Laura Neri, Nel disordine formale: il carteggio Fortini-Giudici
Alberto Rollo, Cara, dove si andrà. Fortini e la lingua nobile della canzone
Paolo Jachia, Fortini attraverso Vittorini: dal «Politecnico» a «Menabò»
Stefano Ghidinelli, Norma, orma, forma. La metrica per Fortini
Luca Lenzini, Voci. Interpretare Fortini
Conclusione: Un omaggio a Fortini, poesie lette da Moni Ovadia

 

Franco Fortini: leggere e scrivere poesia

26-27 ottobre, Università degli Studi di Torino, 26-27 ottobre
I. Scrivere poesia, II. Leggere poesia
In conclusione: Tavola rotonda: l’eredità fortiniana nella poesia contemporanea

 

«Traducendo…» Convegno internazionale di studi su Franco Fortini e la traduzione

2-4 novembre, SIENA
I. Fortini traduttore (Aula Magna dell’Università degli Studi di Siena, via Fieravecchia 19 – Università per Stranieri di Siena, Piazza Carlo Rosselli 26/28)
II. Tradurre Fortini (Santa Maria della Scala, Piazza Duomo 1)
III. Fortini e la traduzione (Biblioteca Comunale degli Intronati, via della Spienza 3)

 

Inaugurazione della mostra Je voudrais savoir…
Il viaggio in Cina del 1955 di Franco Fortini in compagnia di Antonicelli, Bernari, Bobbio, Calamandrei, Cassola, Treccani e Trombadori (4 novembre 2017 – 7 gennaio 2018)

3 novembre, ore 18.00, Complesso museale Santa Maria della Scala, Piazza Duomo 1 – SIENA

 

Dove si andrà
serata di canzoni di Franco Fortini a cura dell’Istituto De Martino

3 novembre, ore 21.00, Palazzo San Galgano, via Roma 47 – SIENA

 

Fortini traduttore
Mostra bibliografica e documentaria su Fortini traduttore

4 novembre, ore 12.00, Biblioteca Comunale degli Intronati, via della Sapienza 3 – SIENA

 

Rappresentazione dell’Atto unico Il soldato
testo Franco Fortini (con drammaturgia di Laura Forti), regia e musiche originali Teo Paoli, con Marion D’Amburgo, Lavinia Rosso, Silvia Baccianti, Alessandro Mazzoni, Lotar Sanchez, produzione Centrale dell’Arte/Associazione Culturale La Nottola di Minerva. A cura della Fondazione Toscana Spettacolo Onlus

6 dicembre, ore 10.30 (per le scuole) e 21.15, Teatro degli Intronati, Palazzo Pubblico – SIENA

 

«…un intellettuale, un letterato, dunque un niente». Eredità di Franco Fortini

7 novembre, Università di Urbino

 

Fortini 17. Per Franco Fortini nel centenario della nascita

11-12 dicembre, Università degli Studi di Padova
I. Traduzione, II. Poesia, III. Critica, IV. Parole chiave

 

Convegni e incontri già svolti

 

Memoria del futuro – Leggere Franco Fortini a cento anni dalla nascita

27 febbraio, Biblioteca delle Oblate, Via dell’Oriuolo 24 – FIRENZE
con Luca Lenzini

23 marzo, Biblioteca Pietro Thouar, Piazza Tasso 3 – FIRENZE
con Stefano Giovannuzzi

6 aprile, Biblioteca Mario Luzi, Via Ugo Schiff 8 – FIRENZE
con Stefano Carrai

20 aprile, BiblioteCaNova Isolotto, Via Chiusi 4/3 A – FIRENZE
con Paolo Maccari

4 maggio, Biblioteca Villa Bandini, Via di Ripoli 118 – FIRENZE
con Caterina Verbaro

18 maggio, Biblioteca Filippo Buonarroti, Viale Guidoni, 188
con Giacomo Trinci

Scarica la locandina

 

Attraverso Fortini. Poesia, educazione, mondo
Giornata di studio sul poeta e saggista Franco Fortini in occasione del centenario della nascita (1917-2017)

9 maggio 2017, Università degli Studi di Roma Tre, via Milazzo 11B – ROMA
(video del convegno reperibili su Vimeo)

Scarica la locandina

 

Dall’altra riva: Fortini e Sereni

10 maggio, Università di Losanna

Scarica la locandina

 

Fortini e i «Quaderni piacentini»

a cura di Emanuele Zinato e Filippo Grendene

15 maggio, “Catai”, Padova

 

1917-2017. Il secolo di Franco Fortini

con Davide Dalmas

19 maggio, Salone del Libro, Torino

 

Il secolo di Franco Fortini. Conversazioni nel centenario della nascita

19-20 maggio, Università Cardinale Stefan Wyszyński di Varsavia, Istituto di cultura italiana

Scarica la locandina

 

«Proteggete le nostre verità». Su Franco Fortini nel centenario della nascita (1917-2017)

intervento di Donatello Santarone e proiezione del documentario La luce dura di Egidio Bertazzoni

30 maggio, Sala Macchia, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma

 

Memoria del futuro. Leggere Franco Fortini a cento anni dalla nascita. I luoghi fiorentini
Lettura collettiva nell’ambito del Festival Internazionale di Poesia Voci lontane, voci sorelle

12 settembre, ore 17.00, Cimitero degli Inglesi, Piazzale Donatello 38 – FIRENZE

Vedi il video

 

Passerella a Franco Fortini
Inaugurazione della passerella pedonale dedicata a Franco Fortini sul torrente Mugnone

20 settembre, ore 12.00, tra Viale Giovanni Milton (altezza di Via Cristoforo Landino) e Via Venti Settembre (altezza di Via Giulio Cesare Vanini) – FIRENZE

Vedi le foto

 

Pic-nic Fortini: Letture di testi di Franco Fortini
a seguire (ore 16.30) inaugurazione della Sala Fortini della Biblioteca Umanistica

29 settembre, ore 13.00, Biblioteca Umanistica, via Fieravecchia 19 – SIENA

Scarica la locandina del Pic-nic
Scarica la locandina dell’inaugurazione
Vedi le foto del Pic-nic
Vedi le foto dell’inaugurazione

 

Dove si andrà
serata di canzoni di Franco Fortini a cura dell’Istituto De Martino

30 settembre, ore 21.15, Villa San Lorenzo, via Scardassieri 47 – SESTO FIORENTINO

Scarica la locandina

 

Franco Fortini e gli anni 68
nell’ambito del ciclo Figure e interpreti del Sessantotto

con Daniele Balicco, Piergiorgio Bellocchio, Sergio Bologna, Luca Lenzini e Luca Mozzachiodi

2 ottobre, ore 15.00, Fondazione Luigi Micheletti, via Cairoli 9 – BRESCIA

Scarica la locandina
Scarica il programma

 

Memoria del futuro. Leggere Franco Fortini a cento anni dalla nascita. I luoghi fiorentini
Lettura collettiva degli studenti del Liceo di cui Fortini fu allievo

3 ottobre, ore 16.00, Liceo Dante, piazza della Vittoria – FIRENZE